Peter Leszczynski's Homepage - Fantasy books

Książki FANTASY

Sorry, only in Polish

Tomasz Bochiński
James P. Blaylock
Lin Carter
Jacek Dąbała
Stephen R. Donaldson

Tomasz Bochiński

Tytuł	Sen o złotym królestwie Wyd. Ludowa spółdzielnia wydawnicza
Org. Tytuł	---
Autor	Tomasz Bochiński
Tłumaczenie	---
Ocena
Opis	Książka składa się z dwóch przeplatanych historii. Które opowiadają o dziejach dwóch zwalczających się bohaterów. Jeden jest sierotą a drugi inwalidą ze sparaliżowaną połową ciała. Prawdopodobnie istnieje następna część książki.
Stwory	Praktycznie nie ma żadnych, występują jedynie zmodyfikowane zwierzęta np. : przerośnięte koty.
Uwagi

James P. Blaylock

Tytuł	Trylogia Elfy : Statek Elfów (I tom) wyd. Amber
Org. Tytuł	---
Autor	James P. Blaylock
Tłumaczenie	Radosław Januszewski
Ocena
Opis	Dość ciekawa aczkolwiek trochę infantylna opowieść. Serowar Jonathan Bing ze swoimi kompanami: profesorem Wurzle i Dooly'm wyrusza by zwyciężyć złego karła Sleznaka.
Stwory	Karły, elfy, chochliki (w drugim tomie tłumaczone jako gobliny)
Uwagi	Nieścisłości w tłumaczeniu. Każda część(tom) jest tłumaczona przez kogoś innego. Co powoduje, że chochliki w drugim tomie zmieniają się w gobliny a dziadek Dooly'iego raz się nazywa się Teofil Winniczek raz Theophil Escargot

Lin Carter

Tytuł	Czarnoksiężnik z Lemurii - wyd. Versus
Org. Tytuł	---
Autor	Lin Carter
Tłumaczenie	Magdalena Gohling
Ocena
Opis	Książka w stylu "Conana" A tak w ogóle to Lin Carter jest współautorem pierwszych kilku odcinków Sagi o Conanie.
Stwory	Głównie jaszczuro - podobne
Uwagi	Heroic fantasy

Jacek Dąbała

Tytuł	Prawo Śmierci - wyd. Artha inc.
Org. Tytuł
Autor	Jacek Dąbała
Tłumaczenie	---
Ocena
Opis	Ciekawie napisana książka, pełna akcji. Występuje tu pełno krwawych scen co chwila komuś obcinają rękę, głowę, flaki wypadają ludziom z rozciętych brzuchów.
Stwory	Krasnoludy, szczuroludzie (scaveni?), inne mutanty
Uwagi	Krew, krew, krew. Najbardziej krwawa książka fantasy jaką czytałem.

Stephen R. Donaldson

Tytuł	Jad lorda Foula-I tom Kronik Tomasa wyd. Zysk i Spółka.
Org. Tytuł
Autor	Stephen R. Donaldson
Tłumaczenie	---
Ocena
Opis	Jak to często bywa bohater zostaje przeniesiony ze świata rzeczywistego do baśnowej krainy by pomóc jej mieszkańcom zwycieżyć zło
Stwory	Giganty, reszta to ludzie przystosowani do danych warunków, posiadający w danej dziedzinie wiedzę. Np.: ludzie drewna, ludzie skał.
Uwagi

David Eddings

Tytuł	Belgerath Czarodziej wyd. Prószyński i S-ka
Org. Tytuł	Belgerath The Sorcerer
Autor	David Eddings
Tłumaczenie	Maria Duch
Ocena
Opis	Pierwszy tom dziejów Belgeratha.
Stwory	Nic specjalnie wyjatkowego.
Uwagi	Namiętność, magia, przyjażń i takie tam. Polecam!!!!